Hotel Fragments in Translation

Η Ίντιθ Γουόρτον (1862-1937) ήταν Αμερικανίδα μυθιστοριογράφος και θεατρική συγγραφέας που αποτύπωσε τον τρόπο ζωής και τα ήθη της αμερικανικής κοινωνίας στα τέλη του δέκατου…

H Μέι Σινκλέρ (1863-1946) ήταν Βρετανή συγγραφέας, ποιήτρια και κριτικός που ενδιαφέρθηκε ενεργά για πολλά από τα επίκαιρα κοινωνικά και καλλιτεχνικά ζητήματα της εποχής της:…

Η Ελίζαμπεθ Μπόουεν (1899-1973) γεννήθηκε σε οικογένεια Ιρλανδών γαιοκτημόνων, εργάστηκε  για την Βρετανία κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και δίδαξε στο Πρίνστον και…

Ο Ρόμπερτ (Μπομπ) Ντέιβιντσον είναι Καθηγητής Ισπανικών και Καταλανικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν τον υλικό πολιτισμό και την Ισπανική…

Η Μπεττίνα Ματτίας είναι Καθηγήτρια Γλώσσας και Γλωσσολογίας (Έδρα Maurice R. Greenberg) στο Τμήμα Γερμανικής Λογοτεχνίας του Middlebury College. Μετάφραση από την αγγλική γλώσσα: Χρύσα…

Ο Ζίγκφριντ Κρακάουερ (1889-1966) ήταν Γερμανός συγγραφέας, δημοσιογράφος, κοινωνιολόγος και θεωρητικός του κινηματογράφου. Το πλούσιο έργο του κινήθηκε στην τροχιά της παραγωγής της Σχολής της…

Ο Άρνολντ Μπένετ (1867-1931) ήταν Βρετανός λογοτέχνης, θεατρικός συγγραφέας και κριτικός του οποίου το έργο γεφύρωσε το Αγγλικό μυθιστόρημα με τον Ευρωπαϊκό ρεαλισμό. «Το Ξενοδοχείο…

Ο Γιόζεφ Ροτ (1894-1939), συγγραφέας και δημοσιογράφος με καταγωγή από τα εδάφη της Αύστρο-Ουγγαρίας, εξερεύνησε τη μετάβαση από την προ-πολεμική στην μεσοπολεμική Ευρώπη και κατέγραψε…

Ο Χένρι Τζέιμς (1843-1916), εξέχουσα φιγούρα της Αμερικανικής λογοτεχνίας και πολιτογραφημένος Βρετανός πολίτης από το 1915, εξερεύνησε κατεξοχήν τη θεματική της σύγκρουσης ανάμεσα στην αθωότητα/υπερβολή…

Ο Νόρμαν Συλβέστερ Χέινερ (1896-1977) ήταν Καθηγητής Κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Ουάσινγκτον. Τα επιστημονικά του ενδιαφέροντα—μεταξύ άλλων—συμπεριλάμβαναν πεδία όπως η νεανική παραβατικότητα, η εγκληματολογία, η…